Whenever I try and add a weapon to an Articulated Weapon Mount, I get an error message saying the mount requires an underbarrel mount but whatever weapon doesn't have one. I've checked and HL says each weapon has an 'under' mount availbale.
Fixed in the next update, thanks for the report.