Just to add some additional info. Go
HERE to manually download the Pathfinder Roleplaying Game file using your browser. Then simply double click the file to have HL install Pathfinder again.
You don't need to uninstall Hero Lab binary application just re-install the Pathfinder game software.