Unfortunately I can't really do much about that. Since the Patrons are Lone Wolf's code and not mine, I can't prevent the spells from bootstrapping, nor can I touch the component code that causes them to be auto-listed in the Patron's description text.
Theoretically I could find the spell list after it's written and replace it with a blank string, but I'm pretty sure that would end up being buggy and slow and more trouble than it's worth.
Oh well, that's unfortunate, but I understand. I'm just happy I can run our sphere witch through Hero Labs now.