Custom Corruption & Manifestations

[Mediator9292]

One of my players is roleplaying a daemon who, basically, was given an enchantment to suppress their hunger and squeezed into a half-elf's body so that they could attempt to convert their quintessence from daemon to mortal (as part of a warlock patron deal, effectively). However, that enchantment was dispelled during a fight with a powerful angel, and now their hunger/daemon-ness is starting to creep up.
I have the base Daemonic Corruption goals and file technically testable, but keep running into a few errors:

1) The Daemonic tab automatically displays as 'Deep One', stating that
Agent pick 'corDeepOne' referenced by panel 'Corruption' does not exist in actor

2) When I click on the 'Deep One' tab, it yells out:
Attempt to access agent pick when none is available
Location: 'label' script for Portal 'cfgTitle' near line 2
- - -
Attempt to access 'focus' pick or thing from script when no focus exists
Location: 'label' script for Portal 'cfgTitle' near line 3
- - -
Attempt to access agent pick when none is available
Location: 'additem' script for Portal 'cfgFavTerr' near line 2
- - -
Attempt to access 'focus' pick or thing from script when no focus exists
Location: 'additem' script for Portal 'cfgFavTerr' near line 3
- - -
Attempt to access agent pick when none is available
Location: 'additem' script for Portal 'cfgFavEnem' near line 2
- - -
Attempt to access 'focus' pick or thing from script when no focus exists
Location: 'additem' script for Portal 'cfgFavEnem' near line 3
- - -
(4x)
Attempt to use an 'additem' script within a table with no valid 'addthing' for portal '_tableadd_'
---
I've created and 'successfully' tested several Manifestations, complete with separate Gifts and Stains, but I've no idea how to convince Hero Lab to pull from the Daemonic corruption options instead of for some reason defaulting to the Deep One corruption.
Any tips for a noob in way over his head?