There should be an checkbox / option for each section that, when selected the header in the player view will be hidden.
Then it would be possible by default to show the normal header in player view, but when only selected snippets in various sections are revealed to keep the subject hidden. Everyhwere the real name can be shown (maybe with a an asterix a question mark or small eye or any other hint that the header is hidden)
|