Definitely use GM Directions on the snippet, as that information is never shown to the players. You *CAN* use GM Directions on every type of snippet, including picture snippets. The keyboard shortcut <ctrl+D> will add the GM Directions to the current snippet.
It seems this is a feature that @AEIOU hasn't yet discovered.
