Because it is 2016 is the reason it is how it is. The left pane is really 8 viewable left panes which is really infinite left panes which are each dynamic, nestable, invertable and searchable. What you are seeing is actually technology from 2020 and you want it to act like technology from 2025.
Yes it's daft. But it's likely a far cry more complicated than we may understand. And more importantly, there are many other items on their agenda that are just as important to deliver (cf. calendars, printing, export, journals, content market, granular reveal, import, and on and on).
|