[mototom]

It seems like it may be treating it as trained once it's added. I just had to show errors to see it and buy it. There's also no indication in my proficiencies on the play tab as to which weapons I've selected.