Hi!
I also have some problem with the relationship player view.
I have 2 topics, both are revealed. Both relationships are going from topic 1 towards topic 2 (public + private attitude). Both relationships are revealed.
In the relationship GM view, I can see both topics , the private attitude and the public attitude in a dotted line.
However, when I press Shift + P -> show it in player view I just see topic 1 in the info box.
What am I doing wrong?
EDIT: Argh, only 60 seconds after posting this I found the solution. Apparently player view has to be setup separately via one of the small buttons in the player view.