Find the Card Vault program group under the Start menu, and click "Card Vault Authoring Kit" to load the authoring kit documentation. Then scroll down until you see the "Generating Proxy Cards" link, and click it. The page it links to should tell you all about how to generate proxies.