pedr beat you to the initial report
http://forums.wolflair.com/showthread.php?t=9257, although I can't duplicate the change when a ranger level was added (unless you replaced it with a fighter level - the bug was that the bonus was increasing at multiples of 4 (4,8,12), not multiples of 4 - 1 (3,7,11)).