@JTStorm: Here's an article identifying a couple of solutions that you could use to turn a separate computer into a secondary monitor. I'm not sure if this would work for your specific needs, but it's definitely a place to start.
http://www.cbsnews.com/8301-505143_1...econd-monitor/
Hope this helps!