Warhammer 40K Problems

[Stratocaster]

Hello, I am building a Chaos Space Marine, Iron Warriors, army list. Using the latest file, 40k3v3p45.ab (April 2005), and have found two problems/bugs:

1. When I choose "Troops" 9 Marines plus 1 Aspiring Champion and then select Rhino as a Transport I get an illegal roster warning - Too many troops in the transport.

2. I'm trying to build a unit of Terminators; I select Chosen from the Elite group and then look to equip them with Terminator Armor - no listing. I select Add Terminators and it adds terminators but I cannot reduce the number of original non terminator Chosen to qty 0, I can only reduce them to qty 4.

Am I doing something wrong here? Are there any fixes to these problems?

Thanks
Strat