Best way to deal with multiple containers?

[Yakaru]

I have run into an issue where something is inside multiple containers and I haven't figured out if I can express that relationship in Realm Works. For example if I have two nations which both claim the same city falls within their borders I can't have both of them list that city underneath their topic tree (or can I?).

Does anyone have a way to handle these sort of situations?