Ranger Infiltrator + Skirmisher can't select hunter tricks

[BMJ]

So have a Divine Tracker + Infiltrator + Skirmisher ranger in HL right now and the second for hunters tricks (skirmisher) is also used by Infiltrator for adaptions... So I can't select hunters tricks with infiltrator archetype.


Abilities replaced:
Divine Tracker [Wild Empathy / Hunters Bond(adjusted)]
Infiltrator [Favored Terrain]
Skirmisher [Spell Casting]

So there shouldn't be any conflict it just seems HL is using the same section for 2 archetypes so I can't see the list for the other. If I remove Infiltrator and its adaptions I can see the hunters tricks but the second I re-add it I can no longer see hunters tricks.


This isn't just me right?



==edit==
If you do the Skirmisher ranger tricks first then add infiltrator you can see the adaptions but if you try to add any after adding all your tricks it will tell you that you have added too many.