[Diaz Ex Machina]

How can I create a new tab with its own category of items between the "Other" and "Personal" tabs? Is it something even doable (I think so, since the EitR pack adds one).

Thank you in advance for your help and time.