I think you're talking about different options:
Realm Works - Lists.png
EightBitz is likely talking about the two pairs of list buttons shown in red and blue.
Rone is likely talking about one of the two red buttons and the green one.
(All of this is on the Format Ribbon.)