YES!
Yes to both, the sorting and the more prominent display of the level!
Even in the rulebook the items are sorted alphabetically and not by level which is really annoying for low level characters. I found this on reddit, which helps at least a little:
https://drive.google.com/file/d/1rGR...9MRrOTYrL/view