The races and subraces are in on the GIT site.
https://github.com/Sklore/HL_DD_5e_Colab/issues/834
I've yet to complete the Demonic boons. I am not sure on the progress for the new MToF's monsters however.
The current, beta version of what is completed is available;e from the code tab on the GIT site.
Due to our hot weather, medical conditions, and general real life issues I have been slow on completing what I was working on but hope to pick it up again soon. Unfortunately I have no idea what the situation with the monsters is at this time.