Bane d20pfsrd
Bane Archives of nethys
and the core rulebook uses actual as well (at least the 6th printing that I have)
as well as the print I have of ultimate equipment
Don't know where you got the text for bane from but it say actual not normal enhancement bonus