Army Builder data files are totally independent from the software itself - you license the AB software, not the data files.
I'm going to try and get an official statement on the mac licensing stuff for the newsletter this month, so keep an eye on that for further details.