I'm getting the same error on the Elven Chain. It's mithral chainmail as per the description. I don't recall seeing this error when I imported the character from HeroLab classic, but I also think I've only looked at the character once since I imported it.
https://aonprd.com/MagicArmorDisplay...=Elven%20Chain