Adding sourcebook to existing portfolio
 

I feel like there's probably an obvious answer to this, but I made a character under the Core rules, then picked up some of the other sourcebooks.

How to I give that character/portfolio access to the sourcebooks? Or do I need to re-make the character from scratch?

Character menu...Configure hero will let you re-open the form where you can choose which books are in use.